CONVOCATORIA DE PROTER
Se convoca a los Asociados Activos
interesados, a presentar propuestas de cursos- talleres, sobre los temas
requeridos, (más abajo), en módulos de 3 horas de duración. El curso de
capacitación en Gestión Cultural destinado a miembros de Asociaciones Italianas
se desarrollará en la segunda quincena del mes de abril, durante 6 días, de
lunes a sábado en la ciudad de Mar del Plata.
Las propuestas serán
enviadas, vía mail a AAGeCU, desde hoy hasta el
viernes 24 de febrero. La
PROTER (Red de Profesionales y Técnicos de la Emilia Romagna) será quién
decidirá qué propuestas formarán parte de este proyecto.
Los envíos tendrán el
siguiente formato: Documento Word,
tamaño A4, Letra Arial 11, interlineado
1,5, no más de una carilla. La
información será:
FUNDAMENTACIÓN: (hasta 140 palabras)
CONTENIDO: deberá estar relacionado con la italianidad, en especial con la Emilia
Romagna.( La herencia italiana.)
DINÁMICA DE TRABAJO:
MATERIALES Y REQUERIMIENTOS TÉCNICOS:
AUTOR O AUTORES: (puede ser individual o de a dos personas)
BIBLIOGRAFÍA:
Se agregará en otro
archivo, con el mismo formato, un
curriculum esencial pertinente, de
20 a 25 líneas.
CURSO : CAPACITACIÓN EN GESTIÓN
CULTURAL
Destinatarios: miembros de las Asociaciones de
emilianos romagnolos y de Asociaciones
Italianas de la ciudad y de otros lugares.
Cantidad de asistentes: hasta 25 participantes
Autora del proyecto: Profesora y Técnica Universitaria en
Gestión Cultural Enriqueta Noemí
Borrello
Presentación en Italia: PROTER ( Profesionales y Técnicos de la
Emilia Romagna )
Aprobación del proyecto: Consulta de la Junta Regional de la
Emilia Romagna. Bologna. Italia
Duración:10 módulos de 3 hs c/u. Total 30 hs
Los marcados con * son los que forman
parte de la convocatoria
Cronograma estimativo: 2da. Quincena de abril
Lunes a
Jueves: de 10 a 13 y de 14 a 17.
Viernes:
de 10 a 13. De 14 a 17 visita guiada.
Sábado de
10 a 13. Cierre y esbozo de un proyecto.
Evaluación: proyecto
cultural para la asociación a la que pertenece el participante. Plazo: 30 días.
Envío por mail.
Coordinación general: Enriqueta Noemí Borrello
Asistente de coordinación: miembro de PROTER
Lunes: TM (turno
mañana) Módulo I: Introducción. Contenido. Metodología. Marco conceptual.
Panorama general de la Emilia Romagna.
Docente: Profesora y Gestora Cultural: Enriqueta N. Borrello.
*TT (turno tarde). La gestión cultural. Promoción y animación sociocultural.
Trabajo en red.
Martes: * TM y
TT (dos módulos). Patrimonio tangible ( arquitectura, arte sacro, etc.) e
intangible. Identidad (la herencia italiana). Gastronomía.
Miércoles: TM y TT : (dos
módulos). Planificación de proyectos. Docente: Enriqueta Borrello.
Jueves: *TM:
Turismo Cultural. Circuitos relacionados con la italianidad. * TT:
Actividades culturales para fortalecer el conocimiento y la presencia del
legado italiano en lo local.
Viernes: TM: Turismo,
una experiencia en Italia. Lic. Mónica Scatizzi. (miembro de PROTER)
*TT: Visita
guiada, de aprox. 3 hs. de duración. Deberá estar relacionada con la herencia
italiana y
en lo posible con la Región Emilia Romagna.
Sábado: TM. Cierre.
Esbozo de un proyecto. Evaluación del curso. Docente: Enriqueta N. Borrello
INFORMACIÓN
COMPLEMENTARIA
De Enriqueta Noemí Borrello
En abril del 2011, la PROTER, Asociación de Profesionales y Técnicos de
la Emilia Romagna, integrada por descendientes de esa región, pero abierta a
todos los descendientes de italianos, y de la que formo parte, me solicitó la
elaboración de un proyecto, en lengua italiana y, de acuerdo a un protocolo
llegado de Italia, de capacitación para que las asociaciones italianas puedan
desarrollar actividades culturales y hacer uso del material que reciben en sus
sedes. El mismo fue elegido junto a otros tres, entre cien proyectos. El Ing.
Diego Golfieri (presidente) y el Ing. Alberto Becchi, me designaron
coordinadora general y para llevarlo a cabo propicié una reunión con la
Comisión Directiva de AAGeCU. En breve se firmará un convenio marco.
La bibliografía para los asistentes no deberá exceder las cuatro o cinco
hojas por tema, estará a cargo de PROTER, al igual que el refrigerio que se
servirá entre las 13 y las 14, de cada día.
El nivel educativo de los asistentes lo sabremos con la inscripción y se
comunicará en una reunión que mantendremos una vez finalizada la misma y
elegidas las propuestas. Tendremos presente que deben ser simples ya que sólo
se cuentan con 3 hs.
La cátedra se pagará a razón de $130/ hora.
La PROTER pone a disposición su biblioteca (en idioma italiano) videos y
CD de los músicos de la región Emilia Romagna (Luciano Pavarotti, Giusseppe
Verdi, Laura Pausini, etc.). Para más información sobre este tema solicitarla a
mi correo electrónico: noekechy@yahoo.com.ar
Para conocer más sobre PROTER se puede visitar el sitio